De-ale zilei…

Septembrie 9, 2010

Câteva chestiuni de-a dreptul jenante, care-ţi provoacă silă, scârbă, flegme. Locale toate, că la centru se ocupă El marinero de programul TV.

– că din tot ce s-a căznit judeţul ăsta să însemne ceva pe harta ţării au ieşit două zile de ştiri cu ghenoşi, danezi şi judecători corupţi. Yes! We did it!
– că primele cuvinte ale şefului IJP Dâmboviţa au fost: poliţistul era în afara serviciului. Aşteptăm cu interes ca, în urma cercetărilor, acelaşi poliţist să fie găsit vinovat de faptul că l-au trecut nevoile taman când Danezu avea treabă la baie cu o sticlă spartă;
– că, atunci când un oraş întreg ştie că e barul lui (= că el e stăpânul), viceprimarul demisionar al Târgoviştei se încăpăţânează să cadă în derizoriu;
– că nişte nenorociţi de puşcăriaşi au ajuns să-şi bată joc în asemenea hal de factorul politic. Cu voie de la factorul politic;
– că Florin Popescu a devenit brusc şi live „prieten” cu poliţistul în comă. Ba mi l-a vârât şi pe viceprimar în relaţia asta virtuoasă;
– că de la PSD, au sărit să „dubleze” discursul lui Ţuţuianu – Corlăţean şi Dragnea. Nici urmă de Ion Stan.
– că toţi ăia de-aşteptau să-l joace în picioare pe Boriga pentru că a aruncat cu bani pe un concert în vreme de criză, îl joacă acum în picioare că n-a aruncat cu bani pe concert;
– că prezumţia de nevinovăţie e rahat de vrabie în România. Cătălin Voicu, Solomon, Becali, Vântu…sunt toţi anchetaţi…deci vinovaţi. Boriga nu face nici el excepţie.
– că primarul Târgoviştei n-a înţeles însă, ca om venit din presă cum îi place să spună, că dacă nu comunici, îţi asumi toate şuturile-n cur (mediatice, of course) şi eşti răspunzător pentru ele;

– şi una de vară târzie: că la una din pozele de pe facebook cu viceprimarul în barul împricinat, poză ce-a tot rulat pe la A3 şi RTV, primul comentariu anunţă triumfător: Şi-acuma: „viciliiii”. Fata care comentează e şi ea în poză şi ţine în mână un fluturaş cu „Rezervat”. Superb!

Plusaţi!

Anunțuri

Dilemă cinefilă

Septembrie 2, 2010

Poate cineva să-mi explice cum un film străinez are o traducere excelentă sub raportul cuvintelor, expresiilor, dar, în schimb, modul gramatical al traducerii în română e torpilat de-a dreptul? A explodat promoţia de poligloţi, lingvişti urechişti? Ăia de n-au avut creion în mână toată viaţa şi au învăţat gramatica după casete audio?


10 things I hate about litoralian garden. Personal experience

August 23, 2010

1. Că hotelierul îţi cere pe mă-sa şi pe tac-su pentru o cameră unde veioza se aprinde apăsând butonul on al televizorului. Şi unde gunoiul se ridică doar dacă-l ridici.

2. Că jegul ăla împuţit de shaorma putrezită la 40 de grade se vinde de parcă ar fi ultima sursă de hrană a omenirii. Hamsiii vin la mică distanţă pe locul doi.

3. Că la Costineşti Marea Neagră e neagră. Noroiul pluteşte în apă şi cu toate astea n-ai loc să arunci un braţ înot de aglomeraţie. Techirghiol dă faliment în ritmul ăsta.

4. Că Vama Veche e etichetată de cele mai multe ori nedrept ca fiind o staţiune excentrică, plină cu dezechilibraţi. E excentrică în sensul în care acolo găseşti persoane inteligente, fete incredibil de frumoase, care dansează în aer liber şi-şi cumpără singure băutura.

5. Că există animale cu faţă de oameni cărora satisfacţia de a se pişa în apă nu le mai prieşte. Şi trec la treaba următoare. Nu ştiu ce pedeapsă ar fi mai nimerită pentru ăştia, dar mă gândesc că să-i pui să-şi mănânce fecalele ar fi prea simplu.

6. Că există ţigani borâţi care au 80% şanse să moară înecaţi, târâţi la fund de funiile de aur de dimensiunile celor cu care împilau bunicii mei vaca pe islaz.

7. Că borâţii de mai sus au lângă ei femei superbe. Şi că superbele astea sunt atât de mizerabile încât stau cu borâţii.

8. Că babuinii de se dau cu ski-jet-urile au toate şansele să-ţi rupă capul dacă eşti în apă. La propriu. Doar ca să-i vadă amicii babuini de pe plajă cât de babuini sunt ei.

9. Că apa e plină de chestii mici, vâscoase, scârboase. Cică-s meduze, dar impresia e că şi-au suflat toţi mucii în mare.

10. Că în rarele ocazii când păşeşte pe litoralul autohton, cea mai ministră dintre miniştri îşi trage două poze pe o plajă privată şi apoi se dă cu curu de pământ că e aşa frumos la noi la mare da’ nu ştim noi să apreciem. Dă-te-n spanac!

Plusaţi!


Articol nou

August 21, 2010

Se tot preumblă pe blog tot felul de păsări ebrietate care întreabă mustrător: „Nici azi n-ai mai scris ceva nou?”. Motiv pentru care sunt nevoit să „prestez” la orele 3. Trecute puţin. De scris n-am chef. Vin de la un chef. Aşa că las pentru mâine promisiunea. Dau ceva de senior Videanu – cel mai econom ministru al Economiei sau de experienţa de 7 zile, 6 nopţi în the Pontus Euxinus-ul doamnei Udrea. Cea mai ministră dintre miniştri.
Acuma…cum m-oi trezi.


OTV

August 10, 2010

Aseară. 23.18. Televiziunea Poporului. Printre cele 7-8 ferestre şi titluri amestecate, răzbate o interogaţie:
„E bine că Partidul Poporului va mări pensiile şi salariile?”.
Situaţia la momentul respectiv: Da (5491) – Nu (402).

1. Întrebarea mi se pare genială.
2. 402 nu??? WTF???
3. Partidul Poporului are sigla în nuanţe violet. Superb!


De citit

August 4, 2010

Fain de tot articolul lui Năstase din Jurnalul de azi. Personal, mă dau în vânt după primul slogan. Mai ales după ce l-am auzit ieri pe ministrul Economiei cum explica la videochat-ul Gândul că, de fapt, mausoleul ăla de-i zice casă nu e cine ştie ce sculă: „Casa de 1.350 de metri pătraţi pare mare, pentru că are P+1 şi o mansardă, dar nu e. Sunt patru dormitoare, o poartă, un living, un birou, un garaj şi dependinţe”. Aţi înţeles? Ca tot omul.

Restul…ţăţisme.


Ăştia eroi…

Iulie 19, 2010